在线阅读《大涤洞天留题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
十年欲到今才到,九锁山中称策筇。
白日燃松游两洞,清晨洗眼看孤峰。
心情老矣难为节,景气暄然不似冬。
剩与仙翁有期约,从兹来往定从容。
大涤洞天:道教三十六洞天之一,位于今浙江省杭州市临安区境内的大涤山,是著名的道教圣地。
九锁山:大涤山的主峰之一,因山势曲折,峰峦环抱如九重锁钥而得名。
策筇:拄着竹杖。筇,一种竹子,可做手杖。
燃松:点燃松明(松脂丰富的松木)以照明。
两洞:可能指大涤山中的具体洞穴,如栖真洞、归云洞等,具体所指已不可考。
洗眼:洗净眼睛,比喻以清净之心观赏美景。
孤峰:指大涤山中独立高耸的山峰。
节:气节,志气。此处指年轻时的那种豪情壮志或对世俗事务的热心。
景气:景象,气候。
暄然:温暖的样子。
剩与:幸与,多亏。剩,通“甚”,意为幸而、多亏。
仙翁:对道士或隐士的尊称,此处可能指山中修道之人。
期约:约定。
从兹:从此。
从容:悠闲自在,不慌不忙。