在线阅读《次许宰普惠院祈雨韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
华鲸呼客响修廊,杖履来游薝卜堂。
?堵擎天光缭绕,远山排闼翠昂藏。
高僧宴坐须髯古,县尹新题诗句香。
唤雨雨来端有验,会看行旅不赍粮。
次韵:依照别人诗作的原韵和诗。
许宰:指姓许的县令。宰,县令的别称。
普惠院:寺庙名。
华鲸:指木鱼。佛教法器,鱼形木制,中空,叩之有声。
修廊:长长的走廊。
杖履:拄着拐杖穿着鞋,指代老者或出游。
薝卜堂:指佛殿。薝卜,梵语音译,即郁金香花,佛教中常以之喻佛或佛法。
?堵:应为“窣堵”,即“窣堵波”,梵语stūpa的音译,指佛塔。
擎天:支撑天空,形容高耸。
排闼:推开门。闼,门。
昂藏:高峻、轩昂的样子。
宴坐:安坐,静坐。
县尹:县令。
新题:新题写的诗句。
端:果然,确实。
验:效验,灵验。
行旅:出行的人,旅客。
赍粮:携带干粮。赍,携带。