在线阅读《曹将军》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
将军精悍姿,齿齿碎铁石。
在昔童稚中,但闻饱经术。
纵横骋柔翰,丹雘间金碧。
有司塞明诏,敝邑屈词伯。
芹香春水生,冠玉侍重席。
脱略章句陋,搜抉穷理窟。
未及文化成,其如王土窄。
丈夫报主愿,岂必蒙清秩。
苍然请去位,满面秋栗烈。
纠合熊虎群,旌旆扬广陌。
正当摩厉閒,一鼓拔勍敌。
屯兵沔水源,千里斧截截。
浩荡排烟旻,西极安屼嵲。
奈何国无人,腐儒秉旄钺。
赏予入私门,金汤授盗贼。
公时奋臂争,反遭献玉刖。
三军视马首,痛哭下天壁。
功成坐龃龉,愤怒须插戟。
中宵拔剑起,肃肃整劲翮。
吐气风云生,搴旗陷坚列。
贯穿死生地,蹀血天地黑。
势虽众寡悬,形未雌雄决。
路穷断首尾,众尽乃手格。
岂知龙虎逝,黯淡山川色。
百万尚震惊,呜呼死诸葛。
长城但自坏,千里痛稠结。
肉食无远谋,野史有直笔。
酒酣歌节士,皛皛霜日白。
1. 精悍姿:精明强悍的姿容。
2. 齿齿碎铁石:形容意志坚定,牙齿能咬碎铁石。
3. 饱经术:饱读经书,精通儒家经典和治国之术。
4. 骋柔翰:挥毫书写。柔翰,毛笔。
5. 丹雘间金碧:丹雘(huò),红色的颜料;金碧,金色和青绿色。形容文采华美,如绘画般绚丽。
6. 有司塞明诏:有司,主管官员;塞,阻塞;明诏,英明的诏令。指官员阻塞了朝廷任用贤才的诏令。
7. 敝邑屈词伯:敝邑,对本县的谦称;屈,委屈;词伯,文坛领袖,指曹将军。
8. 芹香春水生:芹香,古时学宫有泮水,水生芹菜,故以“芹香”或“采芹”指代入学或中秀才。此句形容其早年文采初露。
9. 冠玉侍重席:冠玉,形容男子貌美;侍重席,指在重要的宴席或场合中陪侍。
10. 脱略章句陋:脱略,超脱;章句,分章析句的经学;陋,浅陋。指其不拘泥于琐碎的章句之学。
11. 搜抉穷理窟:搜抉,探索;穷理窟,穷究道理的深奥之处。
12. 未及文化成:还没来得及用文教礼乐来教化百姓、成就功业。
13. 王土窄:国家疆域(因战乱或外敌)显得狭小,指国势危殆。
14. 蒙清秩:获得清贵显要的官职。
15. 苍然请去位:神情严肃地请求辞去文职。
16. 秋栗烈:形容面色如秋霜般凛冽严肃。
17. 纠合熊虎群:集结像熊虎一样勇猛的军队。
18. 旌旆扬广陌:旌旗在宽阔的道路上飘扬。
19. 摩厉閒:摩厉,同“磨砺”,准备、等待时机;閒,同“间”,间隙。
20. 勍敌:强大的敌人。勍(qíng),强。
21. 沔水源:沔水,汉江的上游。
22. 斧截截:像斧头砍削一样整齐有力,形容军容严整,攻势凌厉。
23. 排烟旻:气势浩荡,直冲云霄。旻(mín),天空。
24. 西极安屼嵲:西极,西部边疆;安,安定;屼嵲(wù niè),高峻的山,指险要之地。
25. 腐儒秉旄钺:迂腐无能的儒生执掌军权。旄钺(máo yuè),白旄和黄钺,借指军权。
26. 金汤授盗贼:将坚固的城池(金城汤池)拱手让给敌人(盗贼)。
27. 献玉刖:用和氏璧典故。楚人卞和献玉,反被砍去双脚(刖刑)。比喻忠臣进谏反遭迫害。
28. 下天壁:从天而降的峭壁,形容绝望。
29. 坐龃龉:因为受到阻挠、排挤。龃龉(jǔ yǔ),上下齿不合,比喻意见不合,受挫。
30. 整劲翮:整理强劲的翅膀,比喻重整军队,准备奋飞。翮(hé),鸟翼。
31. 搴旗陷坚列:拔取敌旗,攻陷坚固的敌阵。
32. 蹀血:踏血而行,形容激战流血之多。蹀(dié),踏。
33. 形未雌雄决:形势上还未分出胜负。雌雄,比喻胜负。
34. 手格:徒手格斗。
35. 死诸葛:用诸葛亮死后仍能震慑敌军的典故(“死诸葛走生仲达”),比喻曹将军虽死,余威犹存。
36. 长城但自坏:用南朝宋名将檀道济被杀时自称“乃复坏汝万里之长城”的典故,比喻自毁栋梁。
37. 稠结:紧密地凝结,形容悲痛深重郁结。
38. 肉食无远谋:用《左传·曹刿论战》“肉食者鄙,未能远谋”典故,讽刺当权者目光短浅。
39. 野史有直笔:民间史书会有公正的记载。
40. 皛皛霜日白:皛皛(xiǎo),洁白明亮的样子。形容节士的品格如霜日般光明磊落。