注释
西楼：诗题，指代诗人登临的楼阁。
古东楼：指历史上或传说中的另一座名楼，用以对比。
今州胜旧州：现在的州郡胜过旧时的州郡。
兴废迹：指历史兴衰更替留下的痕迹。
空战古今愁：江涛声仿佛在诉说着古往今来的无尽愁绪。
丽藻：华丽的辞藻，指优美的诗文。
江山好：赞美江山的美好。
诗客：诗人。
译文
西楼哪里比得上古时的东楼呢？只是觉得如今的州郡胜过了往昔。山峦的景色掩藏不住历史兴衰的遗迹，江水的涛声徒然激荡着古往今来的愁绪。楼上的词人正夸耀着华美的诗文，分明是在告诉世人这江山多么美好。江山之所以能保有千古不朽的精神，只因为曾有诗人墨客到访吟咏过。
赏析
这是一首登临怀古、借景抒情的七言古诗。诗歌通过对比‘西楼’与‘古东楼’、‘今州’与‘旧州’，在空间与时间的双重维度上展开思索。‘山色不藏兴废迹，江声空战古今愁’一联，以拟人手法赋予自然景物以历史感，山峦见证兴衰，江涛承载愁绪，意境苍茫深远，将个人感慨升华为对历史规律的深沉喟叹。后四句笔锋一转，探讨人文与自然的关系：词人用‘丽藻’赞美江山，而江山的精神气质，恰恰因文人（‘诗客’）的吟咏而得以彰显和永恒。全诗语言凝练，哲理深刻，在怀古的基调中，肯定了文学艺术赋予自然以人文灵魂的价值，体现了中国传统文化中‘江山有待’、‘文以载道’的思想。
创作背景
此诗具体创作年代与作者不详，从内容看，当为宋代或以后文人登临某处西楼时的感怀之作。宋代文人好登临咏史，此类题材诗歌颇多。诗中提及的‘古东楼’可能指历史上某座著名楼阁（如黄鹤楼、岳阳楼等），诗人以此作为参照，抒发对历史变迁、人文积淀的思考。作品体现了宋代以后诗歌中理性思辨色彩增强的特点。