在线阅读《念奴娇 园中海棠重开》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天留花海,与榴花作伴,万香如玉。
睡起真妃妆再理,翻似华清初浴。
锦帐通灵,瑶台转世,好梦和卿续。
猩屏閒倚,小红还唱新曲。
我是老去韦皋,玉箫无恙,绝艳惭清福。
惠定院中磨蝎命,园小偏成金屋。
浩劫仙踪,返魂香气,汉代文姬赎。
愿春长住,夜深重照银烛。
真妃:指杨贵妃,此处喻海棠花
华清初浴:化用白居易《长恨歌》'春寒赐浴华清池'句
猩屏:猩红色的屏风
韦皋:唐代节度使,与玉箫女有爱情传说
玉箫:典出唐代范摅《云溪友议》,指韦皋与玉箫女的爱情故事
惠定院:可能指寺院,暗含修行之意
磨蝎命:指命途多舛,摩羯为星宿名,主灾祸
金屋:用汉武帝'金屋藏娇'典故
文姬:指蔡文姬,汉代才女,曾流落匈奴后被赎回
返魂香气:传说中能起死回生的香气