在线阅读《玉树谣》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
临春阁下花蒙茸,雕阑玉树沉香风。
君王酣醉眠未起,满床明月鲛绡红。
罗襦学士文章女,碧叶黄鹂呈好语。
可怜日暮秋雨来,惊散一庭金翠羽。
朱门流水自徘徊,井桐花落无人知。
江南梦断雁不飞,空城夜夜乌鸦啼。
临春阁:南朝陈后主陈叔宝在光昭殿前所建的楼阁,与结绮阁、望仙阁并称“三阁”,以沉香木建造,极尽奢华。
花蒙茸:形容花草繁盛茂密的样子。
雕阑玉树:雕刻精美的栏杆和用玉石装饰的树木,形容宫殿的奢华。沉香风:指阁楼用沉香木建造,风中仿佛带有香气。
鲛绡:传说中鲛人所织的薄纱,泛指华美的丝织品。此处指床帐或被褥。
罗襦学士:穿着华丽丝袄的才女。陈后主常与妃嫔、女学士(有文才的宫女)等在宫中宴饮赋诗。
碧叶黄鹂:比喻宫女们如绿叶间的黄鹂,声音婉转动听。呈好语:献上美妙的诗词歌赋。
金翠羽:原指华美的羽毛装饰,此处代指身着华丽服饰、头戴金翠首饰的宫女妃嫔。
朱门:红漆大门,指代权贵豪门或昔日的宫殿。
井桐:井边的梧桐树。
江南梦断:指陈朝在江南的繁华美梦破灭。
空城:指陈朝都城建康(今南京)在亡国后的荒凉景象。