在线阅读《宫亭庙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
回舻乘派水,举棹逐分风。
滉漾疑无际,飘扬似渡空。
樯乌排鸟路,船影没河宫。
孤石沧浪里,岸山古雾中。
寄言千金子,安知万里蓬。
宫亭庙:指宫亭湖(今鄱阳湖)畔的庙宇。宫亭湖为鄱阳湖古称之一。
回舻(lú):掉转船头。舻,船头,代指船。
派水:支流,分流的水道。
举棹(zhào):划动船桨。棹,船桨。
分风:指风向不定,或指顺风。此处有乘风而行之意。
滉漾(huàng yàng):水波荡漾、广阔无边的样子。
樯乌:古代置于船桅杆顶端的鸟形风向仪,亦称‘相风乌’。
鸟路:形容航道狭窄险峻,如鸟道般。
河宫:传说中水神或龙王的宫殿,此处指深水处。
沧浪:青苍色的水波,亦指江湖。
千金子:指富贵人家的子弟。
万里蓬:如蓬草般漂泊万里。蓬,蓬草,枯后根断,随风飞旋,常喻漂泊不定。