《呈陈紫微》宋 · 刘天益

呈：呈送，献给。陈紫微：指陈傅良（1137-1203），字君举，号止斋，南宋著名学者、政治家，曾任中书舍人，因中书省别称紫微省，故尊称“紫微”。

属玉：水鸟名，即鸀鳿（zhú yù），似鸭而大，长颈赤目，紫绀色。

石矼（gāng）：石桥。

激沥：水流冲击声。苍雪：形容浪花如雪。淙（cóng）：水流声。

菰（gū）：茭白。柳：柳树。蓬窗：船窗。

君子邦：指陈傅良所在的地区或朝廷，喻指有德君子汇聚之地。

心源：心性本源，思想。湍泷（tuān lóng）：急流。

哤（máng）：言语杂乱，引申为邪说纷纭。

老成：指陈傅良这样德高望重、经验丰富的人。砥柱：中流砥柱。淳庞：淳厚朴实的风气。

雄文：雄健的文章。翼道：辅佐正道。宝鼎扛：喻担当国家重任，如力能扛鼎。

旂常（qí cháng）：旗帜。旂画交龙，常画日月，是王侯的旗帜。九仞杠：极高的旗杆，喻地位崇高。仞，古代长度单位。

挂冠逄：逄萌挂冠的典故。东汉逄萌因不满王莽专政，解冠挂东都城门而去，喻辞官归隐。此处赞陈傅良急流勇退。

饮水啮雪：苏武牧羊典故，喻节操高洁。嗤羊腔：嘲笑那些没有气节、只会咩咩叫的羊（喻小人）。

孤轮：明月。绝翳：毫无遮蔽。吠尨（máng）：狂吠的狗。

眇（miǎo）影：微小的影子。明釭（gāng）：明亮的灯。

鹿城江：可能指温州附近瓯江，陈傅良是温州瑞安人，鹿城或为温州别称。

寸莛（tíng）：一寸长的草茎，典出《汉书·东方朔传》“以管窥天，以蠡测海，以莛撞钟”，喻自不量力。洪钟：大钟。

八年：可能指陆游自乾道六年（1170）入蜀至淳熙五年（1178）东归，约八年时间。乔岳：高山，喻朝廷或高位。劳心悾（kōng）：内心忧虑、诚恳。

翠羽幢（chuáng）：用翠鸟羽毛装饰的旌旗，指高官仪仗，或喻朝廷。

虹霓：彩虹，喻才华、抱负。气不降：志气不衰。

珍储：珍藏的宝物，喻自己的诗文或见解。珉（mín）：似玉的美石。玒（hóng）：玉名。喻分辨不出优劣。

大扣：用力敲击，指请教、切磋。枞枞（cōng）：象声词，形容洪亮的钟声。

庶几：希望。蚊虻：蚊子和牛虻，自喻渺小。奔駹（máng）：奔驰的骏马，喻陈傅良。

水鸟鸀鳿欲飞未飞成对成双，喧腾的瀑布如飞雪映亮石桥一方。 扁舟在激流中沥沥前行，浪花如苍雪淙淙作响，断裂的岸旁，茭白和柳枝穿过船窗。 舟程还未抵达您所在的君子之乡，我的心志却已如急流直指那个方向。 后生晚辈风气淡薄邪说纷嚷，唯有您这样的老成之士如中流砥柱，挽回淳朴敦厚的风尚。 您的雄文辅佐正道，力能扛起国之宝鼎；您的地位如日月旗帜，高耸在九仞旗杆之上。 您懂得急流勇退，效仿古人挂冠而去；您节操如苏武饮水啮雪，嗤笑那些无骨气的羊。 明月皎洁无云遮障，却惹得群犬空自吠嚷；飞蛾以微小之躯，扑向明亮的灯缸。 回想当年在鹿城江畔解缆启航，我如同以草茎撞钟，不自量力把您拜访。 八年来身处高位劳心忧忡，北望朝廷，但见云遮雾绕，难见翠羽仪仗。 袖中虹霓般的才气不曾消亡，只是珍藏的玉璞，还未能辨明是珉石还是美玒。 今日借此诗向您大力叩击，盼钟声枞枞鸣响；只愿如蚊虻附于骏马，追随您奔向前方。

本诗是陆游呈送给前辈学者陈傅良的干谒、赠答之作，充分展现了陆游诗歌沉郁雄健、用典精当、情感真挚的艺术特色。 在艺术手法上，全诗以生动的旅途景象开篇（“喧瀑飞雪”、“扁舟激沥”），既实写行程，又隐喻世路艰险与心志激荡，情景交融。诗中大量运用比喻与典故，如以“砥柱”喻陈傅良的定力，“宝鼎扛”、“日月旂常”喻其文才与地位，“挂冠逄”、“饮水啮雪”赞其气节，“寸莛撞钟”、“蚊虻附駹”自谦并表达仰慕，使赞颂之情厚重而不浮夸，自陈之志谦卑而见风骨。 在意境上，诗歌构建了“险途（舟程）—浊世（薄俗）—明月（孤轮）—洪钟（大扣）”的多重意象空间，将个人求索、世风感慨、对前辈的崇敬与自我期许层层推进，最终汇聚成恳切请教、愿附骥尾的强烈情感，体现了南宋士人在道学传承与政治理想中的精神互动。 此诗不仅是一首酬赠诗，更是陆游学术思想与政治抱负的含蓄表达，展现了其作为“中兴诗人”沉郁顿挫、力透纸背的笔力。

此诗创作于南宋淳熙年间（约1178年后）。陆游（1125-1210）一生力主抗金，屡遭挫折，其诗歌充满爱国热情与壮志未酬的悲愤。陈傅良是永嘉学派巨擘，学术精深，政声清望，且曾因反对近幸擅权而辞官，享有“急流勇退”的美誉。当时陆游自蜀中东归不久，在福建、江西等地任职，可能途经陈傅良家乡（温州）或与之有书信往来。陆游对陈傅良的学问、气节极为推崇，故写此诗呈献，既表达敬仰，亦含有切磋学问、寻求知音之意，反映了南宋中期主战派士人与理学学者之间的交往与精神共鸣。