《观北山先生可友亭帖子有索余著句辞不敢僭而请益坚辄题二十八字因勉后人善断先志云》宋 · 刘六芝

观北山先生可友亭帖子：指阅读了北山先生关于可友亭的诗文帖子。北山先生，可能是一位隐士或学者的别号。可友亭，亭名，取‘可以交友’之意。

有索余著句：有人向我索要诗句。

辞不敢僭：推辞说不敢僭越（不敢在先生面前班门弄斧）。僭（jiàn），超越本分。

请益坚：请求更加坚决。

辄题二十八字：于是题写了这首二十八个字的诗。七言绝句共四句，每句七字，合计二十八字。

因勉后人善断先志云：借此勉励后人要善于继承和实现先人的志向。云，句末语气词。

古道：指古代淳朴的道德风尚、处世原则。

慨不同：感慨（与今天）不同。

世情：世俗的人情世态。

九疑峰：即九嶷山，又名苍梧山，位于湖南宁远县南，相传为舜帝葬地。此处用以比喻世情复杂、面目模糊，如同九嶷山峰峦叠嶂，难以认清。

四尖山：山名，具体所指不详，应是可友亭所在地或附近的标志性山峰。元，通“原”，本来。

会构新亭始亢宗：只有（后人）能够建造新的亭子，才算真正光耀了宗族。会，应当，引申为能够。构，建造。亢宗，光耀门庭，使宗族兴盛。亢（kàng），高，引申为光大。

古人的风范与今人的作为令人感慨大不相同，世俗人情复杂多变，如同对面那云雾缭绕、峰峦难辨的九嶷山。唯有那四尖山的景色依然如故，未曾改变。但愿后人能在此建造新亭，这才算是真正继承了先人的志向，光耀了门楣。

这是一首借观帖题诗以言志勉人的七言绝句。诗的前两句通过古今对比和比喻手法，抒发了对世风日下、人情淡薄的深沉感慨。‘古道今人慨不同’直抒胸臆，点出主旨；‘世情对面九疑峰’则化虚为实，将抽象的‘世情’比作巍峨朦胧的九嶷山，形象地表达了世事的复杂难测和人心隔膜，意境深远。后两句笔锋一转，由虚入实，由感慨转入勉励。诗人以永恒不变的‘四尖山色’象征先人高洁的志向和基业，进而提出‘会构新亭始亢宗’的期望。这里的‘新亭’既是实指建筑，更是隐喻对先人精神与事业的继承与发展。全诗语言凝练，对比鲜明，由感慨世情到勉励后人，情感层层递进，体现了儒家‘慎终追远’、‘光前裕后’的传统思想，具有深刻的劝诫和教育意义。

此诗具体创作年代与作者已不可考。从诗题可知，作者阅读了号为‘北山先生’之人关于‘可友亭’的诗文帖子，旁人索句，作者先是谦辞，因请求坚决而作此诗，并旨在勉励后人能善于判断并继承先人的遗志。‘可友亭’之名，可能取意于《论语》‘以文会友，以友辅仁’，或欧阳修《朋党论》‘君子以同道为朋’，象征着以德会友、砥砺品行的场所。诗题较长，类似小序，交代了创作缘起，是宋元以后诗歌题写中常见的形式。诗歌内容反映了当时文人对于道德传承、家族兴衰的普遍关切。