在线阅读《游连山涌泉观次文与可韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
缭绕澄江面面山,使君来与吏民閒。
可堪归骑临晴陌,散尽游人夕照间。
连山涌泉观:一处道观或风景名胜,具体地点待考,可能在文同或文与可(文彦博)曾任职或游历之地。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是一种严格的唱和方式。
文与可:即文彦博(1006-1097),字宽夫,号伊叟,北宋著名政治家、文学家,封潞国公。此处“文与可”可能是对文彦博的尊称或别称。
缭绕:回环旋转,形容山水环绕之貌。
澄江:清澈的江水。
面面山:指群山环抱,从各个方向都能看到山。
使君:汉代对刺史的尊称,后用以尊称州郡长官。此处指同游的官员,或指原诗作者文彦博。
閒:同“闲”,闲暇,悠闲。此处指长官放下公务,与吏民一同休闲。
可堪:哪堪,怎能忍受。此处有反诘意味,实为赞叹。
归骑:归去的车马。骑,一人一马的合称。
晴陌:晴朗天气下的道路。陌,田间小路,泛指道路。
夕照:夕阳的余晖。