注释
剩甘:余留的甘甜滋味
饴:麦芽糖,古代甜味剂
藙:茱萸的别名,味辛辣,古代用作调味品
烹茶:煮茶、泡茶
译文
将剩余的甘甜酿成美酒,用最苦涩的茱萸烹煮清茶。
赏析
这两句诗以饮食之道喻人生哲理,体现了宋代文人内敛含蓄的审美趣味。'剩甘作酒'暗含对美好事物的珍惜与升华,'苦藙烹茶'则展现以苦为乐的生活智慧。对仗工整,意象鲜明,通过味觉对比传达出深刻的人生体悟,展现了宋代士大夫淡泊明志、苦中作乐的精神境界。
创作背景
此联出自北宋名相晏殊的残句,收录于《全宋诗》。晏殊官至宰相,一生显贵但历经政治风波,其诗作常蕴含人生哲理。宋代茶酒文化盛行,文人常以此寄寓情怀,此联可能是晏殊在品茗饮酒时有感而发的即兴之作。