注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵
鲁卿：叶梦得友人，具体生平待考
天末：天边，遥远之处
凫翁：指野鸭。凫，野鸭；翁，形容其颈毛
个中：此中，其中
祝牛宫：祭祀牛栏以求丰收的习俗，此处指世俗功利
青蓑：青色蓑衣，隐士服饰
黄金宝带：官员的黄金腰带，象征功名利禄
译文
天边残存的晚霞卷起暮色中的红晕，波浪间不时看见野鸭潜入水中。斜风细雨中家在何方？老了，这一生尽在此情此景之中。
唯有这般心境，与您相同。不必端着酒去祭祀牛宫祈求丰收。旁人不理解蓑衣下的隐逸情怀，还在谈论黄金腰带的贵重。
赏析
这首词通过晚雨泛舟的意境，展现了作者超脱世俗的人生境界。上片以'残霞''暮红'营造苍茫暮色，'斜风细雨'暗喻人生坎坷，'老矣生涯'道尽沧桑感悟。下片'惟此意，与公同'凸显知音难得，'青蓑'与'黄金宝带'的对比，深刻揭示了隐逸情怀与世俗价值观的冲突。全词语言凝练，意境深远，在简淡中见真趣，体现了南宋初年文人淡泊名利的精神追求。
创作背景
此词作于南宋初期，叶梦得晚年隐居湖州期间。当时金兵南侵，北宋灭亡，作者经历国破家亡之痛后，选择归隐山林。词中'鲁卿'应为同道好友，二人泛舟湖上，在烟雨朦胧中抒发对人生的感悟，表现了乱世文人寻求精神解脱的心境。