《石井》宋 · 叶梦得

在线阅读《石井》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶梦得

神龙傲幽蛰,睡美得所安。

宇宙岂不广,敛收寄深蟠。

不知九地藏,何似海滨宽。

谩作无底窦,言依小巑岏。

微流出绀地,碧玉储清寒。

乱木共苍翠,佛宫荫檀栾。

宁怀帝者家,未暇排云端。

油云有时去,雾雨森濛漫。

聊从老农戏,旱魃不可干。

客行度嵌岩,尘土疲跨鞍。

愿借壁间瓢,一饮凉肺肝。

中原五言古诗人生感慨写景含蓄

注释

神龙:传说中的神异动物,此处比喻深藏不露的高人

幽蛰:深藏隐匿

深蟠:深深盘踞

九地:地下最深处,比喻极其隐蔽的地方

巑岏:高耸的山峰

绀地:深青透红的土地

檀栾:秀美的竹子,此处代指竹林

油云:浓密的云彩

旱魃:传说中引起旱灾的鬼怪

嵌岩:险峻的山岩

译文

神龙傲然深藏隐匿,安睡中寻得宁静。宇宙何等广阔,却收敛身形寄居深潭。不知九地之下的藏身之处,与海滨的宽广有何不同。随意造就无底深洞,依傍着小小的山峰。细微清流从青红之地涌出,如碧玉储存着清凉寒意。杂乱的树木一片苍翠,佛寺掩映在竹林荫下。宁愿怀念帝王之家,也无暇排开云端迷雾。浓云有时散去,雾雨笼罩一片迷茫。暂且跟随老农嬉戏,旱魔也不能侵扰。旅客行走在险峻山岩间,风尘仆仆疲惫地骑着马。但愿借用墙边的水瓢,畅饮一番清凉肺肝。

赏析

这首诗以石井为切入点,通过神龙幽蛰的意象,展现了隐逸之士的生存智慧。诗人运用对比手法,将宇宙之广与深蟠之敛形成强烈反差,突出隐者甘于平淡的人生态度。诗中'微流出绀地,碧玉储清寒'等句,以细腻笔触描绘石井的清幽景致,寓含深沉的哲理思考。全诗语言凝练,意境深远,既写景又抒情,更蕴含人生感悟,体现了宋代文人将自然景观与人生哲理完美融合的艺术特色。

创作背景

此诗为北宋著名史学家、文学家司马光所作。司马光因反对王安石变法,退居洛阳十五年,期间创作了大量山水田园诗。《石井》可能创作于其隐居期间,通过描写山间石井的清幽景致,表达作者甘于淡泊、不慕荣利的人生态度,同时也暗含对朝政的疏离之感。