《发长安堰》宋 · 叶绍翁

在线阅读《发长安堰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶绍翁

夏老虫声切,晨兴草气香。

买瓜依绿树,出水?青秧。

船聚知村近,牛闲觉昼长。

双凫莲叶荡,无雨故生凉。

中兴四大诗人五言律诗写景夏景山水田园

注释

夏老:夏末时节,指立秋前后

晨兴:清晨起床

?青秧:应为'泛青秧',指秧苗泛出青色

双凫:一对野鸭

莲叶荡:莲叶摇曳的水面

译文

夏末时节虫鸣声愈发急促,清晨起床闻到青草的清香。 在绿树下买来西瓜解渴,看到秧苗泛出青青的颜色。 船只聚集就知道村庄临近,耕牛悠闲让人感觉白昼漫长。 一对野鸭在莲叶间游荡,虽然没有下雨却自然生出凉意。

赏析

这首诗描绘了夏末乡村的宁静画面,通过虫声、草香、绿树、青秧等意象,营造出清新自然的田园意境。诗人以细腻的笔触捕捉乡村生活的细节,'船聚知村近'一句巧妙运用因果关系,'牛闲觉昼长'则通过动物的悠闲反衬出时光的缓慢流淌。尾联'无雨故生凉'更是点睛之笔,既写实景又含深意,体现了诗人对自然敏锐的感知力和高超的艺术表现力。全诗语言质朴自然,意境清新淡远,展现了宋代田园诗的独特魅力。

创作背景

此诗为南宋著名诗人范成大所作,当为其在浙西任职期间游览长安堰时即景抒怀之作。长安堰位于今浙江海宁长安镇,是古代重要的水利工程。范成大作为南宋'中兴四大诗人'之一,其田园诗以描写细腻、意境清新著称,这首诗正是其田园诗风的典型代表,反映了宋代文人对田园生活的向往和审美情趣。