注释
亢旱：大旱，极度干旱
槁：干枯，枯萎
心香：虔诚的心意，如焚香祷告
列仙：众仙人，指各种神灵
沛来：充沛地降下
三寸雨：指充足的雨水，古代以寸计量雨量
九重天：天的最高处，指上天
却扇：收起扇子，表示天气转凉
有年：丰收之年
大造：大自然，造物主
志喜：记录喜庆之事
译文
久旱不雨田地干枯庄稼萎靡，我怀着虔诚的心意向众神祈祷。
充沛的雨水降下三寸之深，这份诚心感动了九重高天。
收起扇子不再需要驱暑，挥动锄头庆祝丰收之年。
神奇的功效归功于大自然造化，我要把这份喜悦记录在诗篇中。
赏析
这首诗以朴实的语言描绘了祈雨得雨的喜悦心情，展现了古代农耕社会人们对雨水的渴盼和对自然的敬畏。前四句写旱情严重和祈雨得雨的过程，'亢旱田禾槁'形象地表现出旱情的严峻，'心香祷列仙'体现了民众的虔诚。后四句写雨后清凉和丰收在望的喜悦，'却扇清无暑'生动地表现了雨后凉爽，'挥锄庆有年'洋溢着农人的欢欣。全诗语言简练，情感真挚，结构严谨，从旱情到祈雨，从降雨到庆贺，层次分明，展现了人与自然和谐相处的传统理念。
创作背景
这首诗反映了古代农业社会靠天吃饭的现实状况。在科学技术不发达的古代，雨水对农业生产至关重要，每逢大旱，民间常有祈雨习俗。诗人通过亲身经历的祈雨活动，表达了对自然力量的敬畏和对丰收的期盼，体现了农耕文明中人与自然的关系。作品可能创作于某个大旱之年，记录了祈雨得雨的完整过程。