注释
朔风：北风
凝冱：冻结，凝结。指天气严寒，水汽凝结
稚柳：嫩柳，幼小的柳树
回春：冬去春回，此处形容柳树在雪中看似春来的景象
飞絮：飘飞的柳絮，此处比喻雪花
羊羔酒：古代一种美酒，用糯米、羊肉等酿制，味甘醇
香缓娇屏：指熏香缓缓升起，围绕着精美的屏风
雪儿：隋末李密的爱姬，善歌舞，此处代指舞女
若个：哪个，如何
译文
北风凛冽寒气凝结，冻住了天空不让云彩飘移。幼小的柳树怎能唤回春天？一夜之间全城飘满如絮的雪花。
频频斟饮温热的羊羔美酒，熏香袅绕护着屏风抵御寒意。唤来舞女与雪花共舞，看她们哪个舞姿更加轻盈曼妙。
赏析
这首词以细腻笔触描绘冬日雪景，构思巧妙新颖。上阕用'稚柳回春''满城飞絮'将雪花比作柳絮，既写实又富有诗意。下阕转入室内场景，'羊羔酒''娇屏'营造温馨氛围，最后'雪儿对舞'将雪花拟人化，与舞女比轻盈，意境空灵雅致。全词语言清丽，比喻精当，在描写雪景的同时透出文人雅士的闲适情趣，展现了宋代词人对自然美的独特感悟。
创作背景
此词作于南宋时期，具体为庚申年（约公元1200年）在苏州（中吴）观雪而作。程垓为南宋著名词人，生活在江南地区，对南方雪景有独特感受。词中'庚申'指年份，'中吴'为苏州别称。南宋时期苏州经济文化繁荣，文人雅集频繁，此类咏物词反映了当时文人的生活情趣和审美追求。