注释
太常引：词牌名，又名《太清引》《腊前梅》，双调四十九字，前段四句四平韵，后段五句三平韵
趋省：赶赴官署上班。省，指中书省等中央官署
金井：装有雕栏的井，多指宫廷或富贵人家的井
卸梧桐：指梧桐叶落。卸，脱落
嘶马：马鸣声，暗示清晨出行
疏钟：稀疏的钟声，指报晓钟声
绛阙：红色的宫阙，指皇宫或官署
碧海：青天，古人以碧海喻蓝天
峭：高峻，清冷的样子
译文
从梦中醒来，金井边的梧桐叶已纷纷飘落。马儿的嘶鸣声夹杂着稀疏的晨钟。草地上露水痕迹深重，渐渐感到薄袖中透入丝丝清寒。
天空低垂笼罩着红色宫阙，浮云飘荡在碧海般的青天，残月依旧朦胧不清。桂花香气随风扑面而来，这般清冷幽静，全然不似纷扰的尘世路途。
赏析
这首词以清晨赶赴官署的途中所见所感为线索，通过精妙的意象组合营造出清幽脱俗的意境。上片以'梦回''嘶马''草露'等意象勾勒出秋晨的清寒，下片以'天低绛阙''云浮碧海'展现开阔的天空景象，最后以桂花风的清香收束，形成强烈的感官对比。全词语言凝练，意境空灵，通过官途奔波与自然清景的对照，表达了作者对超脱尘世的向往。艺术上善用通感手法，将视觉、听觉、触觉、嗅觉交融一体，体现了元代文人词清雅婉丽的风格特色。
创作背景
这首词创作于元代，作者卢挚时任太常寺官员。'趋省'指赶赴中书省等官署上班，'闻桂'说明时值秋季桂花盛开时节。作为汉族文人在元朝为官，卢挚的作品常流露出仕隐矛盾的心理。此词通过清晨上班途中的景物描写，隐晦地表达了官场奔波与自然闲适的对比，反映了元代文人既仕且隐的复杂心态。