注释
武陵春：词牌名，又名《武林春》、《花想容》
南枝：向阳的枝条，借指梅花。古人认为南枝梅花先开
疏影横斜：化用林逋《山园小梅》'疏影横斜水清浅'句，形容梅花姿态
暗香：幽香，指梅花香气
千树玉：比喻盛开的梅花如白玉般晶莹
东君：春神，司春之神
管领伊：掌管它，照顾它
译文
常常记得江南春天即将来临的时候，把春来的消息托付给向阳的梅枝。梅花疏朗的影子横斜映照水面时，月色淡淡，幽香缓缓飘来。
可惜江边千树如玉的梅花，遭遇阴雨昏暗更被狂风欺凌。传话给春神好好掌管照料它们。梅花憔悴的模样有谁能够知晓。
赏析
这首《武陵春》以梅花为吟咏对象，通过江南早春的梅花意象，抒发了对美好事物易受摧残的怜惜之情。上阕回忆梅花报春的雅致景象，'疏影横斜'、'月淡暗香'化用林逋名句，营造出清幽意境。下阕转写梅花在风雨中受欺的憔悴，'千树玉'的壮美与'雨暗风欺'的残酷形成强烈对比。末句'憔悴有谁知'以问作结，将梅花拟人化，寄托了作者深沉的感慨。全词语言清丽，意境深远，在咏梅中暗含人生际遇的思考。
创作背景
这是一首宋代佚名词人的作品，创作具体背景已不可考。从内容看，应作于江南早春时节，作者目睹或回忆梅花盛放又遭风雨的情景有感而作。宋代咏梅诗词盛行，文人常借梅花寄寓品格情操，此词继承了这一传统，在描绘梅花风姿的同时，也暗含对人生境遇的感慨。