注释
清心：内心清净，没有私心杂念
治本：治理国家的根本
直道：正直之道，公正无私的为官之道
身谋：立身处世的准则
秀干：优良的木材，比喻正直的人才
栋：房屋的大梁，比喻国家的栋梁之才
精钢：优质的钢材
钩：弯曲的钩子，比喻屈从权贵
仓充：粮仓充实
鼠雀：老鼠和麻雀，比喻贪官污吏
草尽：田野荒芜
兔狐：野兔和狐狸，比喻百姓困苦
史册：历史典籍
遗训：前人留下的训诫
毋贻：不要留给
来者：后人
译文
清正廉明是为官的根本，正直无私是立身的准则。
优良的木材终能成为栋梁，优质的钢材不会弯曲作钩。
粮仓充实鼠雀欢喜，田野荒芜兔狐发愁。
史书上有前人的训诫，不要给后人留下羞耻。
赏析
这首诗是包拯为官之道的集中体现，展现了他清正廉明、刚直不阿的品格。前四句直抒胸臆，表明为官做人的基本原则；中间四句运用对比手法，通过'鼠雀喜'与'兔狐愁'的鲜明对比，揭示吏治清明的社会效果；最后两句引用史训，表达警醒自勉之意。全诗语言质朴，意境深远，比喻贴切，说理透彻，充分体现了包拯'铁面无私'的为官风格和'清心直道'的人生追求。
创作背景
此诗是包拯在端州（今广东肇庆）任知州时题写在府衙墙壁上的明志诗。包拯为官清廉，在端州任职期间，革除弊政，发展生产，深受百姓爱戴。当时端州以产端砚闻名，前任官员常借进贡之名勒索砚工，包拯到任后规定按实际进贡数量制作，离任时一方端砚也不带走。这首诗正是他清廉自守、勤政爱民的真实写照。