注释
南宗：禅宗南宗，六祖慧能所创
开士：菩萨的别称，指有道高僧
语默：说话与沉默，指处世态度
忘机：消除机心，淡泊无为
上国：京城或中原地区
经游：游历参学
云出岫：陶渊明《归去来兮辞》"云无心以出岫"
鹤冲天：喻僧人超脱尘世
舣舟：停船靠岸
灵溪：佛寺附近的溪流
烹茗：煮茶
宴坐：安坐、静坐
馀习：修行后残留的习气
译文
南宗的高僧众所推崇，言谈沉默都合乎自然天性。
在京城游历如云出山谷，归返故山似白鹤冲上云天。
停舟指向灵溪岸边，煮茶取用瀑布清泉。
静坐草堂万念俱寂，只留作诗的习惯尚未尽除。
赏析
这首送别诗以禅意笔法描绘僧人归隐景象。首联点明高僧的修行境界，'语默忘机'暗合禅宗不立文字的精髓。颔联巧用'云出岫''鹤冲天'的意象，既写游历归隐的行迹，更喻修行者的超脱心境。颈联通过'舣舟''烹茗'的日常场景，展现禅者与自然融合的生活情趣。尾联'宴坐草堂'与'馀习在诗'的对照，生动表现高僧既得禅定三昧又不废文采的修为。全诗语言清空淡雅，意境高远，在送别题材中别具禅趣。
创作背景
此诗作于北宋初期，李昉在朝为官时送别一位护国寺僧人所作。护国寺为宋代著名寺院，多有名僧驻锡。北宋统治者推崇佛教，文人多与僧侣交往，形成了独特的居士佛教文化。此诗反映了宋代士大夫与禅僧的诗禅交流风尚。