《罪言》宋 · 乐雷发

在线阅读《罪言》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


乐雷发

愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。

人才不似深衣古,国势如何楮币轻。

石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。

幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。

七言律诗乱山悲壮抒情政治抒情

注释

潇滨:潇水之滨,指湖南零陵地区

虮虱臣:比喻地位卑微的小臣,如虱子般微不足道

深衣古:指古代士大夫的服饰,象征传统礼制

楮币:宋代纸币,此处指货币贬值、经济衰退

石燕:传说中遇风雨则飞的石头燕子,此处指干旱无雨

木牛:诸葛亮发明的运输工具,喻指无效的军事援助

杜老:指唐代诗人杜甫,曾写《北征》记录战乱流离

北征:杜甫反映安史之乱的长篇叙事诗

译文

愁坏了潇水边卑微如虱的小臣,面对乱山斜阳独自满怀忧情。 当今人才已不如古时深衣士人端庄,国家形势怎会像楮币般轻浮不稳。 石燕不飞湘地持续大旱,木牛车怎能解救蜀川兵灾。 幸好没有杜甫那样的流离之苦,切莫要像他般吟咏北征的悲歌。

赏析

本诗以沉郁顿挫的笔触抒写末世忧思。首联以'虮虱臣'自喻,在乱山斜照中营造悲凉意境。颔联通过'深衣古'与'楮币轻'的对比,批判人才凋敝、国势衰微。颈联用'石燕''木牛'典故,暗喻救灾措施徒劳无功。尾联借杜甫《北征》反衬,表面庆幸实则更深沉地表达了对战乱现实的忧虑。全诗用典精当,对仗工整,情感层层递进,体现了宋末士人的忧患意识。

创作背景

此诗作于南宋末年,当时元军南侵,国势危殆。作者邓林为宋末遗民诗人,亲身经历江山易代的痛楚。诗中反映的楮币贬值、湘旱蜀乱等均为历史事实,体现了诗人对时局的深刻忧虑和无力回天的悲怆心情。