注释
烛花渐暗：烛火将尽，光线渐暗，暗示夜深
今夕何夕：语出《诗经》，表达恍惚迷离之感
深深密密：形容住所幽深隐秘
心绪如织：心情纷乱如织布般交错复杂
缓辔踏月：骑马缓行，月下漫步
多情脂泽：指女子留下的香气和脂粉痕迹
浅笑轻颦：淡淡的笑容和微皱的眉头
著意新词：用心创作新的词章
译文
烛火渐渐暗淡，恍如梦境却又非梦，今夜究竟是怎样的夜晚？帘幕间飘散着香气，人在醉意朦胧中，她的家住在幽深隐秘之处。送客时难以割舍，独自留下又无计可施，这番心意有谁能懂？相对无言，可怜心情纷乱如织。
骑马缓行踏月归来，空余衣袖间，还留有多情的脂粉香气。追忆她浅笑轻颦的模样，如今在眼前依然清晰可见。刻意写就新词，对人说的甜言蜜语，过后恐怕都难再实现。今夜酒醒时分，断肠人正处在愁苦寂寞之中。
赏析
这首《念奴娇》以细腻笔触描绘了离别后的相思之情。上阕通过'烛花渐暗''帘幕生香'等意象营造出朦胧幽深的意境，'相看无语，可怜心绪如织'将离别时复杂难言的心境刻画得入木三分。下阕'缓辔踏月'的归途描写，与'有多情脂泽'的感官记忆形成鲜明对比，强化了物是人非的怅惘。全词语言婉约含蓄，善用环境烘托和心理描写，'浅笑轻颦追想处，眼底如今历历'等句将往昔美好与现今孤寂巧妙对照，展现了宋代婉约词深婉细腻的艺术特色。
创作背景
此词作者不详，从内容和风格判断应创作于宋代。宋代是词体文学繁荣时期，婉约词风盛行，多表现男女情爱、离愁别绪。该词可能收录于某宋词选本或词话中，具体创作背景已不可考，但从'送客难为''独留无计'等句可推测为文人雅集后的离别感怀之作，反映了宋代士大夫的生活情感和审美趣味。