注释
叆叆：云彩浓密的样子
镆铘：古代名剑，亦作莫邪，这里指剑光闪烁
书记：指陶弼所作《思柳亭》诗
罗洪溪：地名，在今广西境内
浴沂：典出《论语》"浴乎沂，风乎舞雩"，指高雅闲适的生活
译文
浓密的白云相互缠绕结缘，半夜里剑光闪烁如醉仙舞剑。
五百年来终于得到陶弼的诗作，在罗洪溪边享受沐浴沂水般的闲适年华。
赏析
这首诗是范成大对陶弼《思柳亭》诗的唱和之作。前两句以'白云叆叆'和'镆铘舞醉仙'的意象，营造出缥缈奇幻的意境，既写景又寓情。后两句通过'五百年'的时间跨度和'浴沂年'的典故，表达了对先贤的追慕之情和向往闲适生活的心境。全诗语言凝练，意境深远，体现了宋代文人唱和诗的精妙特色。
创作背景
此诗创作于南宋时期，是范成大在广西为官时所作。陶弼是北宋著名诗人，曾任广西提点刑狱，在当地留有《思柳亭》诗。范成大出任广西经略安抚使时，寻访陶弼遗迹，有感而发，遂作此唱和诗。这反映了宋代文人对前辈诗人的敬仰和文学传承的意识。