注释
宋室忠臣：指作者作为宋朝臣子的忠诚
邓氏孝子：作者自称邓氏家族的孝子，强调忠孝两全
不忍偷生：不忍心苟且偷生
宁甘溺死：宁愿甘心投水而死
彭咸：商朝贤大夫，因谏君不听，投水而死，成为忠臣典范
屈公子平：即屈原，名平，战国时期楚国诗人，投汨罗江而死
优哉悠哉：从容自得的样子
吾得其所：我找到了合适的归宿
译文
作为宋朝的忠臣，邓氏的孝子，
不忍心苟且偷生，宁愿甘心投水而死。
彭咸的故居，就是我的水府，
屈原公子平，就是我的伴侣。
从容自得啊，我找到了应有的归宿。
赏析
这首诗是邓得遇的绝命之作，展现了南宋遗臣忠贞不渝的气节。全诗语言简练而意境深远，通过引用彭咸、屈原两位历史人物的典故，表达了自己誓死不降的决心。诗中'不忍偷生，宁甘溺死'八字铿锵有力，凸显了作者高尚的民族气节。最后'优哉悠哉，吾得其所'以从容淡定的笔调收尾，体现了作者视死如归的豁达胸襟。整首诗将个人命运与家国情怀完美结合，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
邓得遇，南宋末年的忠臣。南宋祥兴二年（1279年），元军攻破崖山，陆秀夫负幼帝投海，南宋灭亡。邓得遇得知消息后，决心殉国。他先焚烧祠庙，然后写下这首绝命诗，最终投水自尽，以死明志。这首诗表达了他作为宋朝遗臣的忠贞气节和不愿事元的决心。