注释
巾子山:位于浙江临海,形如巾帻,故名
岧峣(tiáo yáo):山势高峻的样子
瞰:从高处向下看
阑干:同"栏杆"
岚光:山间雾气反射的阳光
樽罍(zūn léi):古代盛酒器具,代指饮酒
旧题:往日题写的诗句
浮图:佛塔,指巾子山上的千佛塔
译文
山路蜿蜒转向高峻的峰顶,俯瞰着古老的城郭,在栏杆曲折之处视野格外清明。山间的雾光与江流连绵不断,清凉的意趣还从竹林外边生发。欢聚饮酒的乐事依旧如初不减,往日题诗的岁月却已令人惊叹流逝之快。定要再等待天边的明月升起,带着醉意看那佛塔影子在水波上横陈。
赏析
本诗是南宋诗人韩元吉的山水感怀之作。首联以"路转岧峣"起笔,通过登高望远的空间转换,营造出开阔的意境。颔联"岚光不与江流断,凉意还从竹外生",运用通感手法,将视觉的"岚光"与触觉的"凉意"交织,展现山水相依的灵动之美。颈联由景入情,通过"好事樽罍"与"旧题岁月"的对比,抒发时光易逝的感慨。尾联以"天边月"和"波面横"的意象收束,在空灵的画面中寄托超然物外的人生态度。全诗情景交融,对仗工整,体现了南宋山水诗清丽深婉的艺术特色。
创作背景
此诗作于南宋时期,韩元吉重游临海巾子山时有感而发。韩元吉(1118-1187)字无咎,号南涧,南宋词人、诗人,与陆游、辛弃疾等交游甚密。巾子山是临海名胜,上有唐代所建千佛塔。诗人旧地重游,触景生情,既陶醉于山水之美,又感慨岁月流转,遂成此篇。作品收录于《南涧甲乙稿》,展现了南宋文人寄情山水、感慨时事的创作倾向。