注释
怡怡：和悦、欢乐的样子
挥麈：挥动麈尾。麈尾是用麈（一种鹿）的尾巴做的拂尘，魏晋名士清谈时常执
卮：古代盛酒的圆形器皿
双声：指诗词中的双声词，此处指推敲诗词声律
检韵：检查、推敲诗词的韵脚
让道：下棋时互相谦让
敲棋：下棋时落子的动作
译文
年老之时常常相聚，兄弟之间和乐融融。并肩而坐悠闲地挥动麈尾清谈，互相斟酒设宴畅饮。频频推敲诗词的声律韵脚，下棋时更是互相谦让。这本来就是天伦之乐，嬉戏游玩仿佛又回到了少年时光。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了老年兄弟相聚的温馨场景，展现了浓厚的天伦之乐。艺术上运用白描手法，通过'挥麈'、'设卮'、'检韵'、'敲棋'四个典型的生活细节，生动刻画了文人雅士的闲适生活。'怡怡'一词贯穿全诗，既点题又营造氛围。尾联'嬉游似少时'巧妙地将老年与少年时光相连，表达出返璞归真的人生境界。对仗工整，语言质朴自然，情感真挚动人。
创作背景
这是一首描写兄弟情深的诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应出自文人雅士之手，反映了古代士人重视家庭伦理、追求天伦之乐的价值观念。诗中'挥麈'的意象带有魏晋名士清谈的遗风，体现了文人雅集的文化传统。