注释
沙口：指海滨沙石堆积之处，常为渔村港口
十春：十年，用春代指年，富有诗意
丹枫：红色的枫叶，秋季特征性景物
策策：象声词，形容风吹枫叶沙沙作响
迓：迎接，古语用词
蛟宫：传说中蛟龙居住的宫殿，指深海
痀偻：脊背弯曲，形容老人姿态
嶙峋：形容人消瘦露骨，也指岩石突兀
阅千尘：看尽千年尘世变迁
天荒地老：形容历时久远，天地都老了
译文
重游沙口已隔十年光阴，丹红的枫叶沙沙作响仿佛在迎接车轮。云开雾散大雁南飞的路途如霞锦舒展，波涛震撼龙宫卷起银浪层层。
身形佝偻弯曲，骨骼嶙峋突兀。历经多少风雨晨昏看尽尘世变迁。蕴含天地荒老的无穷深意，独自屹立在苍茫天地间的石老人。
赏析
这首词以石老人景观为题材，通过生动的意象和深远的意境，展现了对永恒与变迁的哲学思考。上阕以'丹枫策策'、'云开雁路'、'波撼蛟宫'等意象，描绘出绚丽而壮阔的自然景观。下阕转而描写石老人的形态，'形痀偻，骨嶙峋'既写实又传神，最后以'天荒地老无穷意'升华主题，将自然景观人格化，赋予其阅尽人间沧桑的深邃内涵。全词语言精炼，意境苍茫，融写景、抒情、哲理于一体，展现了深厚的艺术功力。
创作背景
此词为游历青岛石老人景观时即兴口占之作。石老人是青岛沿海著名的海蚀柱景观，因形似老人坐于海中而得名。作者与友人袁道冲同游此地，距前次来访已隔十年，见景生情，有感于时光流逝和自然永恒，遂作此词。词中既描写了石老人的自然奇观，又寄寓了深沉的人生感悟。