《万里春 秋暮北九水独游》近现代 · 黄公渚

枫僝柳僽：僝僽，音chán zhòu，憔悴、烦恼之意。此处形容枫柳经秋凋零之态

冰奁：奁，音lián，镜匣。冰奁喻指清澈如镜的水面

明漪：漪，音yī，水波纹。明漪指明亮的水波

丹崖错绣：丹崖，红色的山崖；错绣，错杂如绣纹，形容山色斑斓

潦收：潦，音lǎo，积水。潦收指雨水减少，积水退去

摇落：草木凋零，出自宋玉《九辩》'悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰'

枫树和柳树显得憔悴忧愁，黄叶的色彩比酒还要浓醇。展开如冰镜般的水面，一池明亮的涟漪，映照着重峦叠嶂，仿佛错杂的锦绣。正是积水退去山形显瘦，更何况这草木凋零的清秋时节。独坐溪桥之上，贪恋地欣赏着斜阳余晖，直到黄昏乌鸦归巢之后。

此词以凝练笔触描绘北九水秋暮景色，展现深秋山水的苍瘦之美。上阕用'枫僝柳僽'拟人化手法，赋予草木情感色彩；'黄叶浓于酒'巧妙通感，将视觉转化为味觉体验。'冰奁'喻水体澄明，'丹崖错绣'写山色斑斓，色彩对比鲜明。下阕'潦收山瘦'四字精炼捕捉秋山特征，'坐溪桥、贪看斜阳'以人物动作点缀画面，最后'昏鸦归后'收束，余韵悠长，体现作者独游时物我两忘的审美体验。

此词为近代学者黄公渚所作。黄公渚（1900-1964），名孝纾，号匑厂，福建闽县人，近代著名文学家、书画家。北九水位于山东崂山，以山水清幽著称。作者曾任教于山东大学，常游崂山，此词为秋日独游北九水时即景抒怀之作，展现近代文人对传统山水审美的继承与发展。