注释
万山深：形容山峦重叠，深远无尽
登临：登山临水，指游览山水
老病侵：年老多病侵袭身体
秋阴：秋天的阴凉气息
猜鸥：猜测鸥鸟的心意，暗用《列子》鸥鹭忘机典故
信无心：保持自然无为的心境
译文
家门正对着层叠的深山，登高望远时老病缠身。
牛羊漫步在旷野景色中，草木都带着秋天的凉阴。
这般景致暂且供我眺望，可有谁愿意前来探寻。
不必猜度鸥鸟是否飞下，我自保持淡泊无心。
赏析
这首诗以秋日山野为背景，通过简练的白描手法展现深秋景象。前两联写景，'门对万山深'开篇即营造深远意境，'牛羊随野色，草树带秋阴'生动勾勒出田园牧歌式的画面。后两联抒情，'此景聊供望'转折自然，由景入情，'猜鸥不用下'化用典故，表达超脱尘世、保持本真的心境。全诗语言质朴而意境深远，在秋日的萧瑟中透露出淡泊超然的人生态度。
创作背景
这是一首传世的秋日抒怀诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗中的'老病侵'等用语推测，可能出自宋代以后文人手笔。作品继承了唐代山水田园诗的传统，又带有宋诗理趣的特点，通过秋景描写表达对隐逸生活的向往和对人世纷扰的超脱。