注释
李膺舟：东汉名士李膺的典故，喻指高士的舟船或受人敬仰的座驾
季子裘：战国苏秦（字季子）的貂裘，指游士的寒衣，喻指仕途困顿
梁宋：指今河南商丘一带，古梁国、宋国所在地
四百州：宋代疆域概称，指全国疆土
凭轼：倚靠车前横木，指驾车出使
译文
悠悠远行的流水载着李膺般的舟船，漠漠余寒中穿着季子那样的貂裘。
隔年的梅花承载着新旧离恨，入春的山色蕴含着古今哀愁。
重新游历梁宋之地三千里远，期盼收复关河四百州疆土。
凭借雄辩之才报答知己厚望，效仿古人凭轼出使建功封侯。
赏析
这首送别诗以典雅的用典和深沉的意境见长。前两联通过'李膺舟''季子裘''隔岁梅花''入春山色'等意象，营造出时空交错的离愁别绪。后两联笔锋陡转，从个人离愁升华到家国情怀，'重游梁宋''看复关河'展现对收复失地的期盼，尾联以'辩舌纵横''凭轼封侯'勉励友人建功立业。全诗情感层层递进，对仗工整，用典精当，体现了宋代送别诗将个人情感与家国命运相结合的特点。
创作背景
此诗作于南宋时期，当时北方领土被金国占据。史纯夫作为使节出使金国，诗人王迈以此诗赠别。诗中'看复关河四百州'明确表达了南宋士人收复中原的强烈愿望，反映了当时主战派的政治主张和时代背景。