注释
禹庙：祭祀大禹的庙宇，多建于大禹治水相关之地
尧舜没：尧和舜去世。没，通'殁'，死亡
锡成功：赐予成功。锡，通'赐'，赐予
宾天：帝王死亡的婉称，指大禹去世
窆石：下葬时用来牵引棺椁入墓穴的石碑，此处指禹陵窆石
市声：市集的喧闹声
苍崖：青黑色的山崖
译文
史书记载尧舜去世后，唯有大禹独自完成了治水大业。应当相信他确实已经仙逝，何必怀疑那禹陵窆石之下空无一物。市集的喧闹声早晚都在变化，而青山的景色古今依然相同。有谁能来阐明这世间的真理呢？唯有那山崖上松柏间的清风。
赏析
这首诗通过禹庙的凭吊，抒发对历史真理的思考。首联以史书为证，突出大禹的历史功绩；颔联用'宾天'、'窆石'等意象，表达对先贤的追思；颈联以'市声变'与'山色同'形成鲜明对比，体现世事变迁与自然永恒；尾联以问句作结，意境深远，松柏风的意象既写实又象征坚贞不屈的精神。全诗语言凝练，对仗工整，在怀古中蕴含哲理思考。
创作背景
此诗为南宋诗人刘克庄游历禹庙时所作。刘克庄生活在南宋晚期，当时国势衰微，诗人借咏大禹功绩，既表达对先贤的敬仰，也暗含对时局的忧思。禹庙是祭祀大禹的重要场所，诗人通过凭吊古迹，抒发对历史兴衰的感慨。