《寄南岩悟禅师》宋

在线阅读《寄南岩悟禅师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


雪后千峰玉刻成,琼瑶寒照寺楼明。

遥知禅老开窗坐,指点烟村看晚晴。

七言绝句僧道写景冬景友情酬赠

注释

南岩:山名,多指南方山岩,此处应为禅师修行之地

悟禅师:法号为悟的禅师,具体生平不详

玉刻成:形容雪后山峰如玉石雕刻般洁白晶莹

琼瑶:美玉,此处比喻积雪反射的寒光

禅老:对年高德劭禅师的尊称

烟村:云雾缭绕的村庄

晚晴:傍晚放晴的天气

译文

大雪过后,千座山峰如同玉石雕刻般晶莹剔透,积雪的寒光映照得寺院楼阁分外明亮。 我遥想那位德高望重的悟禅师此刻正推开窗扉静坐,手指远方云雾中的村落,欣赏这雪后初晴的黄昏美景。

赏析

这首诗以雪后南岩的壮美景色为背景,通过虚实相生的手法,既描绘了眼前千峰积玉的冰雪世界,又想象了禅师静观晚晴的禅意画面。前两句写景,用'玉刻成''琼瑶寒照'的比喻,突出雪景的纯净与寒冷;后两句写人,以'遥知'二字自然过渡,通过'开窗坐''指点烟村'的细节,生动刻画了禅师超然物外的形象。全诗意境空灵,语言清丽,在冰雪世界的寒寂中透露出禅心的温暖与澄明,体现了诗人对禅境的理解和向往。

创作背景

这首诗创作于元代,作者周权是元代著名诗人。诗中提到的南岩悟禅师应是周权交往的方外友人。元代佛教禅宗盛行,文人与僧侣交往密切,此类寄赠禅师的诗歌在元代诗坛颇为常见。作品通过雪景与禅境的交融,表达了作者对禅修生活的向往和对友人修行境界的钦佩。