《剡坑探梅》宋

在线阅读《剡坑探梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


岭上寒梅自看栽,山斜一半似屏开。

春寒点点枝头雨,为有东流水过来。

七言绝句写景咏物咏物抒怀山峰

注释

剡坑:指浙江剡溪一带的山谷,剡溪以梅花闻名

寒梅:耐寒的梅花,特指在寒冷季节开放的梅花

自看栽:自然生长,无人照料

山斜:倾斜的山势

屏开:像屏风一样展开

点点枝头雨:梅花上的雨滴如同点点珠玉

东流:溪水向东流淌

译文

山岭上的寒梅自然生长无人照料,倾斜的山势像屏风半开。 春寒中梅花枝头挂着点点雨滴,只因有东流的溪水从旁经过。

赏析

这首诗以剡溪寒梅为描写对象,通过'岭上寒梅''山斜屏开'的意象组合,勾勒出幽静的山野梅花图。'春寒点点枝头雨'一句,既写出早春的微寒,又通过雨滴点缀梅花的细节,展现梅花在寒冷中的生机。末句'为有东流水过来'巧妙点出梅花临水而生的环境,暗含流水滋养梅花的自然之理。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了对山野自然之美的欣赏。

创作背景

这是宋代以来流传的咏梅诗,描写浙江剡溪(今绍兴嵊州一带)的梅花景观。剡溪自古以梅花闻名,宋代诗人多有题咏。此诗可能为民间文人所作,具体创作年代不详,但艺术风格具有宋诗特点。