注释
南岩：山名，位于江西宜丰，为佛教胜地
悟禅老：指一位得道高僧，具体生平不详
玉糁羹：用野菜或素食材熬制的羹汤，形容其洁白如玉
峰头最高层：指南岩山顶的寺院或修行处
落叶苍苔：描绘山径幽深、人迹罕至的景象
千岩：指南岩群峰环绕的地理环境
夜深灯：暗指禅师们挑灯夜话、参禅悟道的场景
译文
我居住在南岩山的最高峰顶，
落叶覆盖着青苔的山路艰险难登。
与悟禅老师清净对坐共煮玉糁羹，
千山岩壑中风雨交加，深夜里唯有一盏孤灯长明。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出深山修行的禅意画面。前两句通过'最高层''不可登'的意象，营造出超然物外的境界；后两句以'烹玉糁''夜深灯'的具体场景，展现僧侣日常修行的简朴与宁静。全诗语言清新自然，意境空灵幽远，在风雨灯火的对照中，暗喻佛法如灯照亮人心，体现了宋代禅诗'平淡中见真味'的艺术特色。
创作背景
此诗作于宋代，作者释德洪为北宋著名诗僧。当时德洪在南岩山修行期间，与悟禅老禅师山中相逢，共同煮羹论道后有感而作。诗歌反映了宋代禅宗盛行背景下，僧侣山中修行的真实生活，展现了禅宗'平常心是道'的修行理念。