注释
溶溶：水流缓缓流动的样子
嫩水：初春解冻的溪水
烟雨：如烟似雾的细雨
横斜：指梅花枝条横斜的姿态，化用林逋'疏影横斜水清浅'意境
靓妆：美丽的妆饰
清镜：清澈如镜的水面
译文
雪后溪水缓缓流动初解冻，梅枝笼罩在如烟细雨中春风暗度。试看那横斜枝条倒映水中的地方，宛如美人精心梳妆在明镜之中。
赏析
本诗以水边梅花为描写对象，巧妙运用水中倒影的意象。前两句营造雪后初霁、烟雨迷蒙的意境，'溶溶'、'暗'字精准捕捉早春气息。后两句化用林逋名句，将梅影比作对镜梳妆的美人，既写梅之清丽，又显其孤高自赏的品格。全诗虚实相生，意境空灵，展现了宋代咏梅诗的精巧雅致。
创作背景
此诗出自宋代诗人王铚《同赋梅花十二题》组诗第七首。宋代文人雅集盛行同题共咏，此组诗即为与友人同赋梅花之作。王铚生活在南北宋之交，其诗风清丽婉约，尤擅咏物。本诗创作于一次文人雅集，众人以梅花为题分咏不同场景。