注释
张志和：唐代著名诗人，号烟波钓徒，著有《渔父词》
浮家泛宅：以船为家，漂泊水上，语出《新唐书·张志和传》
老烟波：终老于江湖烟波之中
祇此：只有这个，仅仅如此
沧江：泛称江水，因江水呈青苍色而得名
钓蓑：钓鱼时穿的蓑衣，代指渔父生活
译文
千古流传的高人张志和，以船为家漂泊终老在烟波之中。人世间不应该另有什么神仙境界，仅仅这一件在沧江上垂钓的蓑衣就足够了。
赏析
这首诗以唐代隐士张志和为吟咏对象，通过'浮家泛宅''沧江钓蓑'等意象，生动刻画了隐逸江湖的渔父形象。后两句'不应别有神仙界，祇此沧江一钓蓑'立意新颖，认为真正的神仙境界就在平凡的渔钓生活中，体现了道家'大隐隐于市'的思想。语言简练意境深远，在平淡中见奇趣，表达了作者对隐逸生活的向往和对自然人生的领悟。
创作背景
王谌是宋末元初诗人，这首作品创作于宋元之际的社会动荡时期。作者借咏张志和表达了自己对隐逸生活的向往，反映了乱世中文人寻求精神寄托的心态。张志和是唐代著名隐士，曾著《渔父词》闻名于世，后世文人常以他为隐逸文化的象征。