注释
虞舜：上古贤君舜帝，以德政闻名
烟波一棹：渔父驾一叶扁舟出没于烟波之中
九疑：九嶷山，舜帝南巡葬身之处，位于湖南
三湘：潇湘、资湘、沅湘，泛指湖南地区
韶濩：舜时乐曲《韶》和汤时乐曲《濩》，代指雅正之音
译文
虞舜留下的淳朴风尚至今仍可追寻，
渔父驾着小舟出没烟波，古今情景依然相同。
九嶷山苍茫辽阔，三湘水域浩瀚无边，
这云山雾水间回荡的都是上古圣王的雅乐之音。
赏析
本诗以渔父生活为切入点，抒发对上古淳朴风尚的向往。前两句通过'远可寻''古犹今'的时空对照，强调虞舜遗风的永恒价值。后两句以九疑三湘的壮阔景象为背景，将自然山水与韶濩雅音相融合，创造出入世与出世、历史与现实相交织的意境。全诗语言凝练，意境深远，在歌颂隐逸生活的同时，暗含对现实政治的委婉批评，体现了宋代文人特有的历史意识和审美情趣。
创作背景
王铚为南宋初年学者、诗人，生活在北宋灭亡、南宋建立的动荡时期。此诗作于其隐居期间，借咏渔父生活表达对乱世的疏离和对上古理想社会的向往。诗中虞舜意象既是对明君政治的期待，也暗含对当时政局的不满。作品收录于《雪溪集》，体现了南宋初年士人普遍存在的隐逸情怀和历史反思。