《荼蘼》宋 · 王庵僧

在线阅读《荼蘼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王庵僧

雨后荼蘼将结局,风前芍药正催妆。

道人不管春深浅,赢得山中岁月长。

七言绝句人生感慨僧道写景咏物

注释

荼蘼:蔷薇科植物,春末夏初开花,花色洁白,古人认为荼蘼花开意味春天结束

结局:指花期将尽,春天即将结束

芍药:毛茛科植物,花期在春末夏初,与荼蘼同时或稍晚

催妆:催促梳妆,比喻芍药含苞待放,即将盛开

道人:修行之人,此处指隐士或僧人

春深浅:指春天的早晚和盛衰变化

赢得:获得,换来

译文

雨后的荼蘼花即将凋零,宣告春天就要结束;风中的芍药花正含苞待放,仿佛在催促春天梳妆。修行之人并不在意春天的来去早晚,只愿享受山中悠长的岁月时光。

赏析

这首诗通过荼蘼与芍药的对比,展现了春末夏初的时序变迁。前两句以'雨后''风前'营造动态意境,'将结局'与'正催妆'形成时间上的承接关系,暗示生命轮回。后两句笔锋一转,以'道人'的超然态度,表达对世俗时光流转的超越。全诗语言清新自然,意境深远,在描写自然景物的同时,蕴含深刻的人生哲理,体现了淡泊名利、追求心灵自由的生活态度。

创作背景

这是一首描写春末景色的七言绝句,具体创作年代和作者不详。从内容看,应出自隐逸文人或僧道之手,反映了古代文人雅士对自然变化的敏锐观察和对闲适生活的向往。作品体现了中国传统文化中'天人合一'的哲学思想,以及文人雅士追求精神自由的审美情趣。