《山樵》宋 · 王崇

在线阅读《山樵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王崇

山樵竹里居,略彴才堪渡。

落日澹平畴,牛羊点寒暮。

五言绝句写景农夫含蓄山水田园

注释

山樵:山中樵夫,砍柴为生的人

竹里居:在竹林深处居住

略彴(zhuó):小木桥,简易的独木桥

:恬静、安静的样子

平畴:平坦的田野

寒暮:寒冷的傍晚

译文

山中樵夫居住在竹林深处,简陋的小木桥刚好能够渡人。 夕阳静静地映照着平坦的田野,归家的牛羊点缀着寒冷的暮色。

赏析

这首五言绝句以简练的笔触描绘了一幅山居暮归图。前两句写樵夫的居住环境——竹林深处,仅有简陋小桥与外界相连,展现了隐逸生活的简朴。后两句通过'落日'、'平畴'、'牛羊'等意象,勾勒出黄昏时分的田园景色。'澹'字既写夕阳的柔和,又暗含心境的宁静;'点'字生动传神,将暮色中缓缓移动的牛羊比作画中点景。全诗语言凝练,意境深远,在平淡的景物描写中透露出对隐逸生活的向往和对自然之美的赞叹。

创作背景

这是一首描写山居生活的无名氏作品,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌风格和内容看,可能创作于明清时期,反映了当时文人对隐逸生活的向往。作品继承了唐代山水田园诗的传统,以白描手法展现自然景色的静谧之美。