注释
蛙鼓：形容蛙鸣声如鼓声般密集响亮
月满川：月光洒满河川，形容月色皎洁，水面波光粼粼
断萤：零星飞动的萤火虫
草迷烟：草丛中雾气弥漫，朦胧不清
田家：农家，农户
青灯：油灯，因光色青荧而得名
译文
蛙声如鼓鸣叫之时，月光洒满了整条河川；
零星萤火虫飞舞的地方，草丛笼罩在迷蒙的夜雾间。
轻敲柴门想要向农家借宿一晚，
只见屋内犹有青荧的灯火，主人还未入眠。
赏析
这首七言绝句以细腻的笔触描绘了夏夜田园风光。前两句写景：'蛙鼓鸣'与'断萤飞'形成听觉与视觉的对比，'月满川'的静美与'草迷烟'的朦胧相映成趣，营造出宁静而富有生机的夏夜氛围。后两句叙事：诗人夜行求宿，'敲门'动作暗示旅途劳顿，'犹有青灯'既表现农家的勤劳，又暗含人间温暖。全诗语言清新自然，意境幽远，通过蛙声、月光、萤火、青灯等意象，展现了田园生活的恬淡之美，体现了古代文人对自然与田园的向往之情。
创作背景
这是一首描写夏夜田园风光的佚名诗作，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应属宋明时期的田园诗作。这类作品多受陶渊明田园诗风影响，表现了文人对自然田园生活的向往和赞美。诗中'敲门欲向田家宿'的细节，反映了古代旅行者夜间投宿的生活场景，具有浓郁的生活气息。