在线阅读《霪雨中偶书所见》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
丙申二月七,是夕月离毕。
春云忽霮䨴,春雨复蒙密。
绵绵殆三旬,不见天上日。
谪官在淮甸,幽抱常郁郁。
岂无琅邪山,泥泞不可出。
空庭唯蚯蚓,得势互蟠屈。
乘兹积阴气,小穴恣出没。
山禽忽飞下,长嘴啄深窟。
倒曳方力争,强吞遽全失。
食土与巢林,上下非俦匹。
胡然罹此酷,不能保微质。
嗟嗟彼群小,倾夺事匪一。
仪凤去九夷,神龙入泉室。
如何役吾眼,瞻视此小物。
归来因浩叹,自悔成诗笔。
丙申二月七:指宋仁宗嘉祐元年(1056年)二月初七
月离毕:月亮经过毕宿,古人认为这是下雨的征兆
霮䨴(dàn duì):乌云密布的样子
蒙密:雨丝细密连绵
淮甸:淮河流域的郊野,指作者贬谪之地
琅邪山:指风景优美之地,暗喻理想境界
蟠屈:盘曲蜷缩
倒曳:倒着拖拉
俦匹:同类,相匹配
仪凤:祥瑞之凤
九夷:古代对东方少数民族的统称