《感兴》宋 · 王禹称

在线阅读《感兴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王禹称

吾尝入深山,溪谷寒且冱。

杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。

般输目不见,何由用斤斧。

东山大夫松,中岳金鸡树。

秦政本独夫,则天乃淫妪。

名号被常材,所幸因一顾。

为木岂有命,偶然生要路。

谁取涧底松,立作明堂柱。

中原五言古诗人生感慨咏物悲壮

注释

:冻结,寒冷凝结

杉桧:杉树和桧树,均为优质木材

般输:指鲁班(公输般)那样的能工巧匠

斤斧:斧头,代指砍伐加工

东山大夫松:泰山上的五大夫松,秦始皇封禅时所封

中岳金鸡树:嵩山上的金鸡树,传说汉武帝所封

秦政:秦始皇嬴政

则天:武则天

涧底松:山谷底部的松树,喻指埋没的人才

明堂:古代帝王宣明政教的重要殿堂

译文

我曾进入深山之中,溪谷寒冷而冻结。 杉树桧树高耸入云,却随着岁月腐朽虫蛀。 没有巧匠的慧眼发现,又如何能被斧斤加工利用。 东山的五大夫松,中岳的金鸡树, 秦始皇本是个独夫,武则天乃是淫荡妇人。 这些树木获得名号,不过是侥幸得到一顾。 树木哪里真有天命,不过是偶然生长在要路。 谁能选取涧底的青松,立作明堂的梁柱?

赏析

本诗以深山良材埋没为喻,深刻揭露了人才选拔中的不公平现象。前四句描绘深山优质木材因无人发现而自然腐朽,暗示人才埋没的悲哀。中间六句通过历史典故,批判统治者凭个人喜好封赏平庸之材的荒谬。最后四句点明主题,表达了对公平选拔机制的呼唤。全诗运用比兴手法,语言犀利,思想深刻,体现了宋代士人对人才问题的深刻思考。

创作背景

郑獬为北宋仁宗年间进士,官至翰林学士。此诗作于北宋中期,当时科举制度虽已完善,但人才选拔仍存在诸多弊端。诗人借古讽今,通过秦始皇封松、武则天封树的典故,批判现实中的任人唯亲现象,表达了对公平用人机制的向往。