注释
松江：即吴淞江，流经吴江县
生池：寺院的放生池
幽鹭：幽静的白鹭
静翘：静静地站立
病僧：生病的僧人
晨斋：早晨的斋饭
施笋：布施竹笋
溪叟：溪边的老翁
国忌：皇帝忌日
行香：烧香祭拜
祇：只，仅
尘缨：沾满尘埃的帽带，喻指世俗的束缚
汍澜：泪流貌，此处形容水流
译文
松江边的寺院正对着重重峰峦，栏杆外的放生池连接着荒野河滩。
幽静的白鹭伫立在碧绿的春草中，生病的僧人悠闲地说起夜半寒涛。
早晨斋饭的竹笋只有溪边老翁布施，皇帝忌日行香祭拜的只有县官前来。
整日门前映照着潺潺流水，尘世的束缚仿佛在这波澜中洗净。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘吴江县寺的幽静景致，通过'幽鹭''病僧''溪叟'等意象，营造出超脱尘世的意境。颔联'幽鹭静翘春草碧，病僧闲说夜涛寒'，动静结合，色彩明丽，对仗工整。尾联'尘缨浑疑濯汍澜'化用《孟子》'沧浪之水清兮，可以濯我缨'的典故，表达了对清净生活的向往。全诗语言清新自然，意境深远，体现了宋代山水诗的典型风格。
创作背景
此诗作于北宋时期，作者王禹偁曾任苏州长洲县令。诗中描写的吴江县寺位于太湖流域，是当时重要的佛教寺院。王禹偁为官清廉，关心民生，诗中'国忌行香祇县官'一句暗含对官场陋习的讽刺，体现了作者的政治态度。