注释
遣兴：抒发情怀，排遣心绪
百年身世：指人的一生
片时间：形容时间短暂
鬓早斑：鬓发早早斑白
自药：自我疗治，自我宽慰
南浦：南面的水边，常指送别之地
掩关：关门，指闭门不出
祇为：只因为
慈亲：慈爱的母亲
商山：商山四皓隐居之地，代指隐居处
译文
人生百年犹如片刻之间，更何况多愁善感早已鬓发斑白。
清贫之中有琴书相伴姑且自我宽慰，富贵而无功业反不如安闲自在。
南浦波平浪静正好垂钓，阳光洒满东窗依旧闭门不出。
只因为思念慈母想要归去，若商山不能隐居还能隐于何山。
赏析
本诗是晚唐诗人杜荀鹤的七言律诗，通过对比贫富、闲忙的人生境遇，表达了诗人淡泊名利、向往归隐的情怀。首联以'百年身世'与'片时间'形成强烈对比，突出人生短暂、岁月易逝的感慨。颔联'贫有琴书'与'贵无功业'的对比，展现诗人安贫乐道、不慕荣利的精神境界。颈联描绘闲适的隐居生活，'波平南浦'、'日满东窗'营造出宁静淡雅的意境。尾联点明思亲归隐的主题，借用'商山四皓'的典故，深化了归隐山林的人生追求。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了晚唐士人在乱世中寻求精神寄托的普遍心态。
创作背景
杜荀鹤（846-904），字彦之，号九华山人，晚唐著名诗人。此诗创作于唐末乱世时期，当时社会动荡，政治腐败，诗人虽有心仕进却屡试不第，深感怀才不遇。诗中表达的归隐思想，既是对现实的不满，也是对个人命运的无奈抗争。杜荀鹤诗歌以反映社会现实、描写民生疾苦见长，语言浅近通俗，在晚唐诗坛独树一帜。