注释
腊月：农历十二月
滁州：今安徽滁州，作者时任滁州知州
郡斋：州郡长官的府邸
官供：官府供给
合看山：正好可以观赏山景
梅欲绽：梅花即将开放
烧回：指野火烧过
门戟：官府门前陈列的仪仗戟
森森：威严肃穆的样子
译文
腊月的滁州才开始感到寒冷，丰收之年岁末的官邸格外清闲。
官府供应的美酒让人不惧风雪，上天赐予新诗正好观赏山景。
阳光照耀野外池塘边的梅花即将绽放，野火烧过的荒径上草色斑驳。
官吏散去后没有公务缠身，只见仪仗戟森然排列，傍晚的鸟儿纷纷归巢。
赏析
这首诗描绘了诗人任滁州知州时腊月时节的闲适生活。全诗以'闲'字为诗眼，通过'郡斋闲''无公事'等词句，展现了作者在公务之余的闲情逸致。诗中'日照野塘梅欲绽'一联，以梅花欲放、荒草斑驳的冬景，暗示着春意的萌动，富有生机。尾联'门戟森森夕鸟还'，以肃穆的仪仗与归巢的鸟儿形成对比，既表现了官府的威严，又透露出归隐田园的向往。语言清新自然，意境闲适淡远，体现了宋诗理趣化的特点。
创作背景
此诗作于北宋太宗至道元年（995年）冬，王禹偁因刚直敢言被贬知滁州期间。虽然身处贬谪之地，但诗人保持了乐观豁达的心态。滁州地处江淮之间，气候相对温和，故有'始觉寒'之说。诗中反映了宋代地方官员的相对闲适生活，以及文人士大夫在仕宦生涯中追求精神自由的倾向。