注释
吏隐：指官吏在任职期间保持隐逸心态，既做官又保持超脱
宁陵县：今河南省宁陵县，宋代属应天府
琴堂：指县衙，典出《吕氏春秋》中宓子贱弹琴治单父的故事
古河：指流经宁陵的古睢水
家山：故乡
亲寻药：亲自采药，暗含隐逸情怀
公庭：官府庭院
种莎：种植莎草，体现闲适情趣
执手：握手
劳歌：劳作之歌，此处指慰问辛劳的歌曲
译文
您在宁陵县做着吏隐之官，县衙枕靠着古老的河流。
故乡隔着江水遥远难及，风雨中过往的船只繁多。
假日里您亲自上山采药，公堂庭院自种莎草闲适。
我们相逢如同旧相识般亲切，握着手唱起慰问的劳歌。
赏析
这首诗以简练自然的笔触，描绘了一位淡泊名利、亲近自然的官员形象。首联'吏隐'二字点明主题，既为官又保持隐士情怀。颔联通过'家山远''风雨多'的意象，暗含宦游艰辛。颈联'亲寻药''自种莎'的细节描写，生动展现陈长官超脱世俗的生活态度。尾联'相逢如旧识'体现知己相逢的喜悦，'执手动劳歌'更是情感真挚的流露。全诗语言质朴，意境清新，在对仗工整中见自然流畅，展现了宋代士大夫'吏隐'文化的精髓。
创作背景
此诗作于北宋初期，作者王禹偁为官期间。王禹偁是北宋诗文革新运动的先驱，主张平易自然的文风。诗中'陈长官'应为王禹偁同僚或友人，在宁陵县任职。北宋初期，士大夫中流行'吏隐'风气，即既在官场任职，又保持隐士般超脱的心态。这首诗正是这种仕隐观念的生动体现，也反映了王禹偁本人对淡泊生活的向往。