注释
北门西掖：指翰林院。北门为翰林院别称，西掖指中书省
丹墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷
一麾：指刺史的旌旗，此处指任地方官
三接浴堂：浴堂殿为唐代皇帝召见大臣之处，三接指多次受皇帝接见
循吏：守法有治绩的官吏
谪仙：被贬谪的仙人，李白曾获此称，此处为自谦
无毡：形容生活清贫，连坐垫都没有
译文
在翰林院和中书省任职多年阻碍了贤路，出入宫廷接近八年时光。如今暂且手持旌旗到淮水任职，怎敢再想昔日浴堂殿前多次受召见的荣光。用什么政绩才能称得上循吏，哪有文章配得上谪仙的名号。除了清贫能够写入诗篇，在这山城中做客连坐垫都寒冷无毡。
赏析
本诗是王禹偁贬谪庐州时期的作品，展现了宋代士大夫的自我反省与豁达胸怀。诗中运用对比手法，将昔日在朝为官的荣光与现今地方任职的清贫形成鲜明对照。'且把一麾淮水上，敢思三接浴堂前'一句，既表达了无奈又显露出随遇而安的态度。尾联'除却清贫入诗咏，山城坐客冷无毡'以自嘲笔调写清贫生活，体现了宋代文人安贫乐道的精神境界。全诗语言质朴，情感真挚，展现了王禹偁作为'白体诗'代表的平易诗风。
创作背景
此诗作于宋太宗至道元年（995年），王禹偁因刚直敢言被贬为滁州知州，后改知扬州，在此期间与庐州通判李学士诗歌唱和。王禹偁是北宋诗文革新运动的先驱，一生三次遭贬，此诗反映了他第二次被贬后的心境。宋代重文轻武，文人地位提高，但党争激烈，官员升降频繁，这种政治环境深刻影响了文人的创作。