注释
风雅：指《诗经》中的国风和大雅、小雅，后泛指诗文创作
家声：家族声望和文学传统
玄微：精微深奥的道理
丹穴一毛：丹穴指凤凰所居之处，一毛喻指珍贵的人才
沅江九肋：传说沅江有一种九肋的乌龟，极为罕见，比喻稀有人才
迁客：被贬谪的官员
琼瑶：美玉，比喻美好的诗文或情谊
译文
诗经风雅传统荒废确实令人悲哀，家族文学声望只留下精微深奥。且欣喜还有丹穴凤凰的一根羽毛存在，莫要说沅江九肋龟那样稀少。深思苦吟也知道关乎国家政事，官职卑微仍要泄露天机奥秘。待到将来贬官之人回归朝廷时，打算寻觅满袖的琼瑶美玉归来。
赏析
本诗是王禹偁唱和友人之作，展现了他对文学传承的忧思和对友人才华的赞赏。诗中运用'丹穴一毛''沅江九肋'等典故，形象地表达了在文学衰微时代珍贵人才的可贵。后两联转入政治抒怀，'思苦关国政''官卑泄天机'体现了宋代文人士大夫'以天下为己任'的责任感。全诗对仗工整，用典贴切，在酬唱中寄寓了深沉的文学关怀和政治理想。
创作背景
此诗作于北宋太宗至道年间，王禹偁因刚直敢言屡遭贬谪时期。仲咸为其友人，回喻令可能为某地县令。王禹偁作为北宋诗文革新运动的先驱，在诗中表达了对当时文风的不满和对古典文学传统的坚守，同时也流露出贬谪期间的复杂心境。