在线阅读《今冬》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
休思官职落青云,且算今冬养病身。
白纸糊窗堪听雪,红炉著火别藏春。
旋篘官酝漂浮蚁,时取溪鱼削白鳞。
况是丰年公事少,为郎为郡似闲人。
休思官职落青云:不要再想官职升迁之事。青云,比喻高官显爵。
且算今冬养病身:姑且计划着这个冬天养病。算,计划、打算。
白纸糊窗堪听雪:用白纸糊窗正好可以静听雪落的声音。堪,可以、能够。
红炉著火别藏春:生起红泥火炉,特意留住春意。藏春,藏住春天的温暖。
旋篘官酝漂浮蚁:新滤的官酒浮着酒渣。旋篘,新滤的酒;漂浮蚁,酒面上的泡沫。
时取溪鱼削白鳞:不时捞取溪鱼刮去白色鳞片。削,刮除。
为郎为郡似闲人:无论是做郎官还是郡守,都像闲人一样。为郎,在朝中任职;为郡,出任地方官。