注释
灵果寺：具体位置不详，应为宋代一处山寺
犯晨钟：冒着晨钟声，指清晨时分
玉立：形容积雪的山峰如玉石般耸立
万万峰：极言山峰之多，重重叠叠
译文
白雪激发了诗情不敢慵懒，清晨冒着钟声登上高阁。山僧莫要奇怪我长久眺望，那如玉耸立的南山有万重雪峰。
赏析
这首诗以雪后登高为切入点，展现了一幅壮丽的雪景图。首句'雪引诗情'点出创作动机，'不敢慵'体现诗人的创作热情。'犯晨钟'既点明时间，又暗含对佛寺清静环境的尊重。后两句通过'玉立'的生动比喻，将积雪的山峰比作美玉，'万万峰'的夸张手法极写山势连绵的壮阔景象。全诗语言简练，意境开阔，在有限的篇幅内展现了雪后山寺的静谧与壮美。
创作背景
王禹偁（954-1001）是北宋初年著名文学家，主张诗文革新。这首诗应作于其任职地方期间，描写雪后清晨登临佛寺阁楼的所见所感，体现了宋代文人寄情山水的审美情趣。